Translation into the proper language is only one component of true localization.
Effective localization addresses additional facets of your message:
- how time and date are displayed in the locale
- the proper currency
- the proper units of measure for the locale
- images are appropriate and respectful for the locale
- replacement of American slang phrases
- careful assessment of humor
- adjusting analogies to be appropriate for the locale
The TrueLanguage Process
Supported Languages
Machine Translation vs. the Native Speaker
Request a quote